Koroner Spojeného kráľovstva vydal verejné varovanie o rizikách, ktoré predstavujú pre šnorchlistov so základným zdravotným stavom, ktorí používajú celotvárové masky.
Obavy asistentky koronera zo Surrey Caroline Toppingovej nasledujú po jej verdikte pri vyšetrovaní smrti 63-ročnej Angely Kearnovej. Skúsená šnorchlistka sa v januári 2020 ocitla v ťažkostiach pri Hurghade v Egyptskom Červenom mori. Pri návrate na pláž skolabovala a neskôr v nemocnici zomrela, pričom príčina smrti bola pripisovaná ponornému pľúcnemu edému (IPO).
Kearn šnorchloval s maskou Decathlon Easybreath, z ktorých sa do dnešného dňa predalo asi 16 miliónov. Tento produkt užívala päť rokov pred smrťou, ale nedávno jej diagnostikovali hypertenziu a tiež užívala hormonálnu substitučnú liečbu (HRT) na symptómy menopauzy.
Pri vyšetrovaní, ktoré sa skončilo v decembri 2022, Topping dospel k záveru, že tieto zdravotné faktory prispeli k jej smrti v kombinácii s Kearnovým použitím celotvárovej masky.
Teraz predložila „prevenciu budúcich úmrtí“ správy Všeobecnej lekárskej rade, Národným obchodným štandardom, Kráľovskej spoločnosti pre prevenciu nehôd a Decathlon UK, vyjadrujúc obavy, že šnorchlistom s pretrvávajúcimi kardiovaskulárnymi a respiračnými problémami sa nedáva dostatočné varovanie, že používanie celotvárových masiek môže byť pre nich nebezpečné.
Koroner požiadal štyri strany, aby odpovedali s časovým rozvrhom opatrení do 9. mája.
Príčina úmrtia
"Odborné dôkazy pri vyšetrovaní identifikovali IPO ako príčinu smrti," hovorí Toppingová vo svojej správe. „Je to spôsobené hromadením tekutiny v pľúcach v dôsledku zvýšenia tlaku v pľúcnej kapiláre spôsobeného tlakom vody, keď je hrudník ponorený.
„Toto zhoršuje hypertenzia a HSL. Negatívny tlak v pľúcach spôsobuje nasávanie tekutiny z krvných ciev do pľúc.“
Topping hovorí, že celotvárová maska na šnorchlovanie prispela ku Kearnovej smrti, pretože negatívny tlak v pľúcach stúpa v dôsledku zvýšeného úsilia pri dýchaní cez šnorchlovú trubicu a masku a tiež preto, že dýchacie úsilie sa zvyšuje vdychovaním zvýšeného CO.2 úrovne, keď je vzduch nasávaný cez „mŕtvy priestor“ v maske.
"Obaja zhoršujú negatívny tlak v pľúcach a zvyšujú účinky IPO," uzatvára Topping.
Od polovice roku 2015 mala maska Decathlon Easybreath varovanie malým písmom, že používatelia by mali byť v dobrej fyzickej kondícii a že maska nie je vhodná na plávanie. Od roku 2017 nesie špecifickejšie varovanie, ale podľa Toppinga sa obavy o bezpečnosť „neobsiahli zverejnením ani upozornením tých, ktorí už masky vlastnia“. Varovania neboli ani výrazné, ani dostatočné na to, aby upozornili potenciálnych kupcov na riziko.
Povedala, že lekárski svedkovia pri vyšetrovaní vyjadrili obavy, že „v lekárskej profesii je veľmi malé povedomie o IPO a že sa to nerieši v lekárskej príprave. V dôsledku toho ho môžu vynechať tí, ktorí liečia chorobu, a často sa mylne považuje za utopenie.“
Keď bola maska Easybreath uvedená na trh, neexistovali žiadne britské ani európske normy a Decathlon súhlasil s tým, že jej testovanie nedokázalo napodobniť skutočné podmienky šnorchlovania.
Na žiadosť Toppinga bolo vykonané lekárske vyšetrenie, aby sa zistilo, či dýchanie cez masku viedlo k nadmernému CO2 inhalácia, čo vedie odborníkov k tomu, že „dôrazne odporúčajú“, aby každému, kto má základné kardio-respiračné ochorenia, bolo odporučené nepoužívať Easybreath.
VÝSTRAHA Nebezpečenstvo
Maska teraz nesie varovanie pred rizikom zamerané na takýchto používateľov s upozornením, že by sa mala používať iba na mierne až stredne ťažké cvičenie a nie na aktívne plávanie.
Desaťboj webové stránky varuje každého, kto má pretrvávajúce respiračné alebo kardiovaskulárne problémy „vrátane, ale nie výlučne, infekcie hrudníka, astmy, vysokého/zvýšeného krvného tlaku (hypertenzie), srdcových chorôb alebo angíny atď.“ pred používaním produktu a v prípade pochybností navrhuje konzultáciu s lekárom.
V auguste 2020 Divernet hlásené Egyptská komora pre potápanie a vodné športy požiadala prevádzkovateľov potápania, aby odradili šnorchlujúcich v Červenom mori od používania celotvárových šnorchlových masiek. CDWS pripísal niekoľko incidentov, ktoré vyšetroval, „riziku vdýchnutia nahromadeného CO2 vnútri masky vznikajúcej pri dýchaní“.
Väčšina týždňov prináša nové správy o často nevysvetliteľných úmrtiach pri šnorchlovaní po celom svete. Minulé správy o Divernet o výskume na Havaji, kde sa takéto úmrtia medzi turistami stali významným problémom, naznačili, že za väčšinu incidentov je zodpovedná IPO.
Rozhodujúce však je, že na Havaji Štúdia bezpečnosti šnorchlovania nenašli žiadne dôkazy o tom, že by za tieto incidenty mohli celotvárové masky viac ako štandardné šnorchle, a dospeli k záveru, že akýkoľvek dizajn, ktorý spôsobil neprimerané zúženie dýchacích ciest, by za určitých okolností mohol viesť k IPO.
Havajský výskum je zhrnutý na Divernet in Červené vlajky pre milovníkov šnorchlovania: Ako zastaviť tiché úmrtia a Záhada smrti pri šnorchlovaní na Havaji.
TUI sa dohodne s britskou vdovou po šnorchlovaní
Sue Fawcettová, ktorej manžel Roy sa v októbri 2017 utopil pri šnorchlovaní pri Paradise Island v Dominikánskej republike, získala nezverejnené šesťciferné mimosúdne vyrovnanie. Jej žaloba vo výške 560,000 XNUMX libier proti cestovnej kancelárii TUI mala byť vypočutá na Najvyššom súde.
Roy Fawcett, 58-ročný projektový manažér zo Swindonu, si zarezervoval lekciu „pokročilého šnorchlovania“ a bol v mori s tým, čo mala byť skupina 10 ľudí pod dohľadom, ale po zmiznutí ho našli tvár- dole a nehybne. Bolo ťažké ho dostať do nemocnice, kde ho neskôr vyhlásili za mŕtveho.
Jeho vdova tvrdila, že manželia mali dojem, že exkurziu poskytla TUI, keď bola rezervovaná, ale cestovná kancelária poprela, že by bola súčasťou jej dovolenkového balíka.
Vyšetrovanie v septembri 2018 zistilo, že Fawcett zomrel v dôsledku náhodného utopenia na „zle monitorovanej“ dovolenkovej exkurzii. Koroner povedal, že keď ho našli, organizátori „naozaj nevedeli, čo majú robiť“.
„Predtým, ako sa pripojím k čomukoľvek, vyzývam všetkých dovolenkárov, aby sa uistili, že vedia, kto organizuje nejaké výlety a aké bezpečnostné opatrenia platia,“ povedala vdova po Fawcettovi. "Nemôžem vrátiť čas, ale tým, že sa prehovorím, len dúfam, že môžem zvýšiť povedomie o tom, čím sme si prešli, aby som potenciálne pomohol ostatným."
Aj na Divernete: Šnorchlovacie masky na záchranu
