POTÁPAČSKÉ NOVINKY
Farrellova smrť: „Žiadne vyhliadky na odsúdenie“
Rodičom Bethany Farrell, Britky, ktorá zomrela pri svojom prvom ponore na austrálskom Veľkom bariérovom útese pred štyrmi rokmi, úrad pre priemyselné vzťahy (OIR) v Queenslande povedal, že neexistuje „žiadna primeraná vyhliadka na odsúdenie“ proti potápanie inštruktor a kapitán zapojený do incidentu.
Patrick & Caron Farrell z Colchestra trvali na tom, že smrti ich dcéry vo veku 23 rokov sa dalo „úplne vyhnúť“. Študent prerušeného ročníka bol v roku 2015 na úvodnom potápaní na charterovej lodi Wings Diving Adventures na Hayman Island na Whitsunday Islands.
Viditeľnosť v deň bola menej ako 2 m, a inštruktor O Fione McTavish sa hovorilo, že odbočila z plánovanej trasy a stratila Farrella z dohľadu, keď sa zorientovala.
29 2019 mája
Verilo sa, že Farrell po strate kontaktu spanikáril, krátko ho videli na hladine, ale potom sa znova potopil. Jej telo našli 15 metrov nižšie o pol hodinu neskôr. Incident a následné vyšetrovanie v Spojenom kráľovstve aj v Austrálii boli hlásené na Divernete.
Najnovšie vyšetrovanie z mája minulého roka zaznamenalo „rôzne nedostatky v spôsobe, akým sa potápačské aktivity vykonávali“, vrátane nedostatku výcvik pri kontrole vztlaku alebo postupoch núdzového výstupu a nepreskúšaní spôsobilosti frekventantov. Po tom, čo povedal, že rodina potrebuje „dospieť k nejakému záveru“, mal centrálny Queensland Coroner odporučiť zásadné bezpečnostné zmeny pre austrálsky potápačský priemysel.
Spoločnosť Wings Diving Adventures, obchodný názov spoločnosti DL20 Trading Pty Ltd z Airlie Beach, dostala pokutu vo výške takmer 100,000 XNUMX libier s nákladmi od sudcu Queensland Magistrates Court za porušenie povinností v oblasti zdravia a bezpečnosti. Sudca uviedol, že McTavish, kapitán Steve Croucher a posádka Peter Hall sa mohli dopustiť priestupkov podľa právnych predpisov na pracovisku, ale nebolo zaznamenané žiadne odsúdenie voči zamestnancom ani ich spoločnosti.
Farrellovci neskôr poslali podrobnú sťažnosť úradu ombudsmana Commonwealthu v Austrálii, v ktorej tvrdili, že dotknuté osoby nesplnili svoju povinnosť postarať sa o svoju dcéru, a žiadali „jednoznačnú odpoveď“, čo bráni ich trestnému stíhaniu.
Podľa tlače Essex im teraz bolo povedané, že koroner postúpil záležitosť OIR, ktorá vykonala svoje vlastné preskúmanie pred tým, ako ju postúpila do kancelárie riaditeľa prokuratúry – ktorá zase poradila prokurátorovi pre bezpečnosť a ochranu zdravia na pracovisku.
V žiadnom štádiu reťazca sa nedospelo k záveru, že existuje primeraná vyhliadka na odsúdenie, takže žiadne trestné stíhanie sa neuskutoční, povedali Farrellovci.