Významným rozhodnutím pre prevádzkovateľov potápačských člnov bolo právne rozhodnutie, že Scapa Flow Charters by mala zaplatiť 290,000 XNUMX £ rodine technického potápača Lexa Warnera, ktorý zomrel pri potápaní z lode spoločnosti. Jean Elaine takmer pred 10 rokmi, bol zrušený na základe odvolania.
Ako skúsený a opatrný potápač Warner poznal riziká, keď sa pohyboval po palube oblečený plutvy o vstupe do vody rozhodli včera (11.) starší sudcovia. K jeho pádu, ktorý viedol k poraneniu brucha a následnej smrti pri ponore na 80 m, došlo napriek bezpečnostným opatreniam, ktoré mal na potápačskom člne k dispozícii.
Warner (50) zo Sutton Coldfield neďaleko Birminghamu zomrel po ponore pri Cape Wrath v r. okolnosti opísané na Divernet keď bolo odškodné priznané vlani v septembri.
Sudca Lord Sandison udelil ocenenie po akcii vo výške 500,000 XNUMX libier, ktorú podnikla Warnerova vdova Debbie v mene svojho malého syna Vincenta, ktorý bol ešte dieťa, keď mu zomrel otec. Sudca to zistil Jean ElaineKapitán Andy Cuthbertson nedokázal zaviesť zdravotné a bezpečnostné opatrenia, ktoré by mohli zabrániť Warnerovmu pádu.
Spoločnosť Scapa Flow Charters sa neskôr proti výplate odvolala a tvrdila, že lord Sandison „dospel k záveru, ktorý mu nebol otvorený o faktoch“.
A teraz najvyšší škótsky sudca, Lord President Lord Carloway, sediaci s lordmi Woolmanom a Pentlandom v Inner House of the Court of Session v Edinburghu, podporil tento názor a rozhodol, že spoločnosť a kapitán v skutočnosti zaviedli primerané bezpečnostné opatrenia. miesto a že lord Sandison sa mýlil, keď ich považoval za vinných.
Potápač sa „informovane rozhodol“ nepoužiť tieto bezpečnostné opatrenia, rozhodli sudcovia.
Zjavné a prirodzené riziko
„Pri vynaložení primeranej starostlivosti obrancom stačilo poskytnúť bezpečný prostriedok na presun zo sedadla na miesto výstupu v podobe protišmykovej a neprekážkovej paluby, zábradlí a palubnej lode. Urobili to,“ napísal lord Carloway vo vyhlásení, v ktorom vysvetlil svoje rozhodnutie.
„Pán Warner, ktorý si bol dobre vedomý toho, čo bolo zjavným a neodmysliteľným rizikom, sa rozhodol nepoužiť poskytnuté prostriedky. To bola vec, ktorú si vybral v kontexte voľného času, v ktorom bol skúseným a skúseným človekom on, a nie obrancovia.
„Obrancovia nevyžadovali, aby takúto osobu často opakovane upozorňovali na riziko, o ktorom už vedel. Pán Warner sa informovane rozhodol uviesť svoje plutvy na svojom sedadle a chodiť v nich cez palubu až k východu bez použitia zábradlia alebo palubnej ruky.
„Za týchto okolností súd nesúhlasí s Lord Ordinary v tom, čo bolo potrebné na splnenie štandardu starostlivosti, ktorý sa má uplatniť na zistené a preukázané skutočnosti. Návrh na vrátenie [odvolanie] musí byť povolený.“
Charty Scapa Flow prevádzkuje potápačské člny Jean Elaine a Sharon Rose.
