Ako sme robili Posledný dych

FILMOVÝ ROZHOVOR

Nový film založený na neuveriteľnom, ale skutočnom príbehu saturačných potápačov v Severnom mori je teraz v britských kinách – STEVE WEINMAN sa rozpráva s režisérmi Alexom Parkinsonom a Richardom da Costa…

Tiež vyskúšajte Posledný dych, recenzia pôvodného filmu a 20 titulov pre potápačov streamujúcich na Netflixe.

Je to prvý projekt, na ktorom ste spolu pracovali?

ALEX: Áno, ale poznáme sa už nejaký čas. Prvýkrát sme sa stretli, keď som točil film o ľuďoch žijúcich ako prasatá, pre ktoré Richard žil v chlieve. O niekoľko rokov neskôr mi povedal príbeh, na ktorom je založený Last Breath. Pracoval na bezpečnostných filmoch pre ropný priemysel a počul to v bare od tohto potápača.

RICHARD: Celý večer som mal čeľusť na podlahe a povedal som, že o tom musíme natočiť film. K potápačskej spoločnosti došlo už predtým, ale kvôli niektorým skresleným správam sa chcela príliš nezapájať. Ale nadviazal som vzťah s týmto potápačom a on mi dal kontakt. Pozreli sme si priemyselný film, ktorý sa konkrétne zaoberal incidentom, a mysleli sme si, že je to taký skvelý príbeh, že oň musí byť záujem, a chceli by sme ho priblížiť širšiemu publiku v oveľa, oveľa väčšom rozsahu.

ALEX: Tento priemyselný film bolo úžasné sledovať a pomyslel som si, môj bože, všade je napísaný celovečerný dokument. Taký neuveriteľný príbeh, úžasné postavy a archív videa padala čeľusť. Odtiaľ sme sa dali dokopy, aby sme to vyriešili. Nemusíte byť potápačom ani toho o potápaní veľa vedieť, aby ste sa zapojili do príbehu a úplnej hrôzy, keď ste uväznení úplne sami na morskom dne. Takže to bolo to, čo nás nakoniec priviedlo k tomu, aby sme z toho urobili celovečerný film pre celosvetové publikum.

Film má akúsi sci-fi príťažlivosť...

ALEX: Áno, to bolo to, čo ma zaujalo. Richard vedel o potápaní zo svojej práce v priemysle – mal som certifikáciu PADI, ale nevedel som nič o komerčnom potápaní. Scény z podušky sú ako na Medzinárodnej vesmírnej stanici, je to cudzí svet.

RICHARD: Nemyslím si, že ľudia mimo potápačskej komunity majú predstavu o tom, aké extrémne je toto prostredie. Tlakový rozdiel, pri ktorom títo muži pracovali, je 10-krát väčší ako na povrchu a spôsob, akým žijú, je neuveriteľný, dokonca aj bez toho, aby sa niečo pokazilo. Vo svojom prostredí už máte drámu. Sú tam všetky ingrediencie.

ALEX: Samotný priemysel je zaujímavý a o tom je prvá časť filmu. Pre cudzinca je to mimoriadne vzrušujúce a tiež celkom strach vyvolávajúce – obdivujem ľudí, ktorí to robia, ale nechcel by som byť mesiac zavretý v kapsule takej veľkosti a klesať na morské dno na osem hodín v kuse. čiernobiela.

Bol tento príbeh ohlásený mimo komunity komerčného potápania?

RICHARD: Keď sa to prvýkrát stalo, jeden z novín priniesol správu a bolo tam veľa faktických nepresností. Bol tam napríklad obrázok rybárskej lode, ktorá mala byť DSV. Chceli sme film sprístupniť širšiemu publiku, ale zároveň aj čo najautentickejší. Medzi pochopiteľné obavy každého, kto je zapojený do príbehu, by patrilo: ‚Budem zastúpený správne, alebo sa veci hollywoodizujú alebo zlacňujú?‘, takže sme naozaj chceli, aby sme to neurobili. Dúfam, že sme to dosiahli – odpoveď potápačov bola určite taká, že si myslia, že je to tak blízko, ako sa len dá dostať.

ALEX: Boli by prví ľudia, ktorí povedali, či je to presné alebo nie, a ich odpoveď bola prevažne pozitívna.

Súhlasili všetci s účasťou?

ALEX: Všetci sa zúčastnili. Rozprávaný príbeh je pre filmára svojím spôsobom jedinečný, pretože všetkých týchto ľudí máte vo veľmi odlišných oblastiach na lodi a vo vode. Chceli trochu presviedčať, pretože je zrejmé, že je to veľký krok od toho, aby ste boli vo filme, ktorý sa zobrazuje iba vašim rovesníkom, až po jeho otvorenie pre všetkých, takže sme strávili veľa času rozprávaním sa s nimi počas celého procesu. Pretože sme chceli zachovať autentickosť a pretože tak málo ľudí rozumie tomu, čím sa živia komerční potápači, boli úplne na to, keď pochopili, o čo sa snažíme. Niekedy dokonca ani ich vlastné rodiny nechápu podstatu toho, čo robia. Vedia, že miznú celé mesiace na mori, no pre potápačov je to tak každodenné, že ich nenapadne povedať o tom svojim rodinám. Myslím, že boli naozaj nadšení myšlienkou ukázať svojim rodinám, čo robia, a to bola veľká súčasť toho, prečo sa zúčastnili.

RICHARD: Film by nebol ničím bez ľudí v ňom a všetci sú to veľmi odlišné postavy, ale spoločné mali to, že k nám boli úplne úprimní, rozprávali svoje príbehy a boli veľmi úprimní o svojich emóciách, o svojich rolách v incident a to, čo si mysleli a cítili, keď veci pokračovali. Myslím si, že sila toho sa skutočne prejavuje v ich rozprávaní. Potápači sú každopádne jedinečné plemeno a vo svojich rozhovoroch sa navzájom veľmi dobre zohrali, čo bol pre nás darček.

Potápači sa od prírody javia ako flegmatici, takže keď v nich prevládnu emócie, je to celkom dojímavé.

RICHARD: Je to veľmi mužské prostredie a očakávali by ste, že to bude veľmi macho prostredie. Sú to tvrdí chlapi, ale sú to aj veľmi starostliví chlapi, pretože žijú v takej tesnej blízkosti. Pretože musia znášať extrémy svojho prostredia, starajú sa jeden o druhého a veľmi skoro nás zarazilo, že ide o akýsi mikrokozmos rodinnej jednotky. Som veľmi rád, že sa nám podarilo zistiť, že sú to cítiaci chlapi, ktorým naozaj záleží na tom, čo robia, a predovšetkým jeden na druhom.

Bolo ťažké dostať film na zeleno?

ALEX: Bol to dosť dlhý proces. Keďže sme to robili ako celovečerný dokument, a nie na vysielanie, trvalo to asi tri roky, kým sa to podarilo zafinancovať, aj keď je to dosť krátky čas v celkovom pláne vecí. Zvyčajne to trvá sedem až osem rokov!

RICHARD: Vždy je problém získať stretnutia s ľuďmi a my sme tak či onak mali pravdepodobne 60 stretnutí. Ale keď ľudia počuli príbeh, chceli o ňom hovoriť. Celú cestu sme mali komerčný záujem, ale bola to otázka získania správneho balíka so správnymi ľuďmi. Od získania súhlasu trvalo jeden rok, kým sme v novembri 2016 vyzdvihli prvý fotoaparát.

Mali ste pri nakrúcaní nejaké problémy?

ALEX: Pohyb lode!

RICHARD: Dopravné lode nie sú lacné a veľmi sme sa spoliehali na podporu potápačskej spoločnosti, ale museli sme obísť jej harmonogramy, ktoré veľmi závisia od počasia a časov dokončenia prác. Alex a ja sme museli stráviť pomerne veľa času poflakovaním sa v prístave Aberdeen čakaním na loď. Bola to výzva, pretože potom bolo pre nás ťažké zarezervovať si náš štáb, a tak sa Alex rozhodol, že pre neho bude najlepšie nakrútiť veľa vecí na mori sám, a nie sa spoliehať na štáb. Ukázalo sa, že je to naozaj dobrý spôsob práce, oveľa flexibilnejší. Ďalšími výzvami boli veľké kulisy ako podvodné natáčanie, rekonštrukcia zvonu a podobne.

ALEX: Išlo o nájdenie správneho miesta. Chvíľu to trvalo, ale nakrútili sme to vo Fort William [v teraz zatvorenom podvodnom centre]. Voda v nádrži bola asi 4 m hlboká, takže bolo celkom náročné urobiť to, aby to vyzeralo, že je 100 m pod vodou, správne uhly kamery a nechytať hladinu. Erik, švédsky chlapík v centre, v tom odviedol úžasnú prácu – úplne by som sa rozhodol byť na dne mora.

RICHARD: Mali sme na výber medzi potápačským zariadením a podvodným štúdiom a dávalo oveľa väčší zmysel ísť niekam, kde sme mali potápačské skúsenosti. Chlapci z Underwater Center boli 100% na vrchole svojich vecí a úplne podporovali.

ALEX: Potom bolo Národné hyperbarické centrum neďaleko Aberdeenu pre nás skutočným darom, pretože tam má taký zvonček. Je o niečo väčší, pretože neexistuje spôsob, ako by sme mohli natočiť to, čo sme urobili vo vnútri zvonu normálnej veľkosti.

RICHARD: Počas príprav sme tiež dosť veľa konzultovali o vedeckej stránke vecí s DDRC a dali nám dosť veľa rád, pretože sa snažili prísť na to, čo sa vlastne počas incidentu stalo. Bolo veľmi užitočné mať všetky tieto základné znalosti, keď sme prišli natočiť časť pod vodou.

ALEX: Bola to tiež radosť strieľať na skutočnej lodi, na ktorej sa to všetko udialo, pretože všetci ľudia, ktorí boli videní na zábere, okrem jednej, sú skutoční ľudia alebo ich ekvivalenty, takže akcia, ktorú vidíte, je úplne autentická – čo je veľmi nezvyčajné.

Hudba tomuto filmu skutočne dodáva...

ALEX: Paul [Leonard-Morgan} bol vynikajúci; na skóre odviedol úžasnú prácu. Mali sme dočasné skóre pri úprave a on len vzal to, čo sme si odložili, a povýšil to na úplne novú úroveň, kde to malo súdržnosť a je to tak silné. Bol to zúrivý zhon, aby to urobil, ale urobil to za štyri týždne, čo je neuveriteľne krátky čas na napísanie celej partitúry a nahratie.

Trailer Last Breath