BANSKÝ POTÁPAČ
Za Žltým vlakom
Tento ponor do podsvetia nie je šálkou čaju pre každého – je to v opustenej bani, v ktorej boli robotníci dlho „udržiavaní v tme“ o rizikách ich práce, aj keď plyn dozorcov-masky a ochranné obleky im mohli dať vodítko! MARTIN STRMISKA sa púšťa dovnútra
KRÁTKO POTOM Druhá svetová vojna Kowary, pôvabné mesto v západnom Poľsku, ktoré uniklo pred zničením nemeckými bombami, sa stalo cieľom vlny prisťahovalcov z iných častí krajiny. Niektorým sa podarilo nájsť dobre platené miesta v rýchlo sa rozvíjajúcom ťažobnom priemysle.
Štátny podnik Kowarskie Kopalnie bol otvorený na Nový rok 1948 a Stanislaw Jasinski ako jeden z prvých vstúpil do šachty pri obci Podgorze. Rovnako ako jeho kolegovia baníci bol robotníkom bez baníckej kvalifikácie a jeho pracovnými nástrojmi boli krompáč a lopata.
Jasinski nebol informovaný o rude, ktorú kopal, ale prítomnosť ruských vedcov a vojenských stráží naznačila, že to, čo sa deje v bani Podgorze, je veľmi dôležité.
Musel podpísať dokument, ktorým sa zaviazal k mlčanlivosti o všetkom, čo sa tam deje. Ostatní baníci, ktorí boli dosť unáhlení a začali klebetiť pri popíjaní vodky s priateľmi, by záhadne zmizli.
Tieto zmiznutia neboli jediným fenoménom, ktorého sa Jasinski musel obávať. Jeho kolega Stanisław Moszkowski pracoval v bani päť rokov, posledné dva roky triedil rudu.
Vyťažené kamene boli vystavené ruskému dozimetru žiarenia Pietiorka.
Ak sa ihla výrazne pohla, kameň sa dostal na hromadu vpravo; ak ostalo na mieste, hodilo sa naľavo. Po týždňoch triedenia sa kusy Moszkowského kože odlupovali z jeho rúk ako papier.
Anatol Moszkowski (bez príbuzenstva) začal pracovať v oblasti rádiometrie v bani, keď mal 18 rokov a zoznámil sa s ruským inžinierom menom Winogradow, ktorý ho šokoval svojou priateľskou radou: ak chceš žiť, povedal, nechoď na miesta. kde ihla Pietiorka veľmi kmitá.
Ruskí experti vždy nosili ochranné obleky a plynovémasky, pričom baníci pracovali bez akejkoľvek ochrany.
O osem rokov neskôr kvalita rudy vyťaženej z Podgorze klesala, no každopádne to už nebola taká strategicky životne dôležitá surovina.
Rusi odišli a až potom sa Jasinski a ostatní baníci dozvedeli pravdu (hoci museli tušiť) o látke, ktorú roky vykopávali a presúvali holými rukami.
Bol to rádioaktívny minerál bohatý na urán uraninit a plyn, ktorý dýchali, bol radón.
V roku 1963 sa banská činnosť náhle skončila. Tí, ktorí ešte pracovali, boli poslaní do invalidného dôchodku. Všetko sa dialo v tajnosti.
O niekoľko rokov neskôr Jasinski dostal vážne ochorenie pľúc. Aj mnohí ďalší baníci trpeli dlhodobými následkami ožiarenia – poškodenie orgánov, rozrušenie krvných doštičiek, leukémia, rakovina.
Objavil sa v DIVER March 2019
KRÁLOVY HORY (Riesengebirge) sú bohatým kúskom prírody. Ich husté ihličnaté lesy, ktoré pretínajú priezračné potoky, vodopády a horské túry, lákajú turistov v teplejších mesiacoch, zatiaľ čo v zime sú obľúbené viaceré lyžiarske strediská.
Kowary majú aj nečakanú atrakciu pre návštevníkov v podobe bane Podgorze. V polovici 1970-tych rokov bolo v jednom z jeho tunelov zriadené „inhalatórium“, keďže sa tvrdilo, že dlhodobá expozícia
do prostredia bohatého na radón pomáhali pri liečbe závažných kožných, pľúcnych a obličkových ochorení. Teória vyznieva v kontexte ožiarených baníkov paradoxne.
Marcové slnko k nám na severnú stranu Krkonošského národného parku naplno nedosahuje. Podgorze leží na úpätí Snežskej, najvyššej hory Poľska, a dodnes je zasnežené, preto asfaltovú cestu z obce k vjazdu do bane nemôžu používať cestné vozidlá.
Našťastie, manažér bane Patryk Guzik poslal štvorkolky s prívesmi, aby nás a naše vybavenie previezli do malého dreveného domčeka pri vchode.
Predtým, ako tma pohltí vzrušených potápačov, je potrebné dokončiť registráciu a bežné papierovanie.
Chlad preniká hlboko do kostí, keď stojíme obklopení pochmúrnym lesom a farebný nádych dodáva len žltý vlak stojaci pred vchodom. Pred sedemdesiatimi rokmi slúžila na privedenie prvých 21 baníkov do práce.
Neznalý uraninitu a radónu a ich účinkov, zdá sa, že boli nadšení z práce.
Vlak ich priviezol 400 metrovým tunelom do centrálnej šachty, odkiaľ postupovali na rôzne stupne ťažby.
Po rovnakej trase teraz ide náš potápačský tím, ale s našou výbavou na štvorkolkách. Prvou zastávkou je displej. Okuliare, taniere a iné predmety vyrobené zo skla s prímesou oxidu uránu sa pri vystavení ultrafialovému svetlu lesknú žltozeleno.
Na ďalšej zastávke je výstava protiradiačných a ochranných odevov pre prácu v rádioaktívnom prostredí. Temný príbeh týchto poľských robotníkov je teraz živý v našich mysliach.
Atmosféra je tu hustá a vo vzduchu visí otázka – nie je tu ešte rádioaktívna?
Áno, je, ale už nie v takej miere, ktorá by mohla poškodiť zdravie, sme si istí.
Konečnou stanicou je vertikálna šachta, tepna bane spájajúca 12 úrovní štôlní. Voda neustále prúdi do bane cez trhliny v skale a opäť vyteká a vytvára malý potôčik v hlavnom tuneli.
Keď bola baňa zatvorená a čerpadlá prestali odčerpávať spodnú vodu, šachta a spodné poschodia sa zaplavili, a preto sme tu.
IZBA OBSAHUJÚCA zatopená vertikálna šachta vyzerá strašidelne. Voda kvapká z tmavých stien do malého bazéna. Pri vchode je replika sovietskej atómovej bomby. Urán vyťažený z tohto ložiska bol použitý na vytvorenie pôvodnej zlovestnej zbrane.
Otrasnú scénu dopĺňajú staré ventilačné potrubia a atómový oblek s plynom-maskovať. Je počuť zvláštne monotónne dunenie, ako keby každú sekundu mohlo dôjsť k detonácii, bez možnosti úniku.
Akonáhle sme pod vodou, dunenie utíchne. Ponoríme pomocou vertikálneho dvojitého hriadeľa obloženého drevom. Je hlboká 520 m, ale nie dosť široká na to, aby dvaja potápači postupovali vedľa seba, takže klesáme jeden po druhom.
Byť uväznený v tomto pol kilometra hlbokom komíne a neschopný vysunúť naše telá do trimovanej polohy, je zvláštny pocit.
Prechod cez portál do tunela v prvom podzemnom podlaží 30m nižšie je oslobodzujúci. V hĺbke 70 m, 110 m, 150 m a hlbšie je možné vstúpiť do ďalších tunelov.
Na dne šachty sú plutvy, pódiá, svetlá a masky ktoré zhodili neopatrní potápači.
Samotná šachta je sofistikovaným kusom dreva, ktorý tvoria desiatky tisíc kmeňov stromov. V tuneloch sa ďalšie tisíce použili na vytvorenie portálov a podopretie nestabilných stropov.
Marián Michalek, baník, ktorý kopal uraninit pred 70 rokmi, povedal, že niekedy stačí palicou len naraziť do ložiska, aby spadlo do koča. Zistil by, že je pokrytý čiernym prachom a na jazyku mu ostala sladká chuť uránových bridlíc.
_
Dnes môžu kusy bridlice padať cez kmene stromov na potápačov a sivý sediment, bývalý rádioaktívny prach, leží na podlahách úzkych tunelov. Opatrne nimi prechádzame a na každom kroku hľadáme stopy uránu a známky radiácie.
Je to samozrejme nezmysel, ale toto miesto núti myseľ k absurdným predstavám. A keď vás od denného svetla delí veľmi hlboká šachta a 400 m dlhý tunel, takéto pocity sa znásobujú.
Keď sa opäť ozve strašidelné dunenie a zvuk kvapkajúcej vody do bazéna na vrchole šachty, tentoraz to príde ako vyslobodenie. Prvý nádych zo zatuchnutého baníckeho vzduchu znamená návrat medzi živé.
Čierne steny už nepôsobia tak strašidelne. Voda nie je taká studená, ako sa na prvý pohľad zdala, a sovietska bomba je len replika.
Ale príbeh Stanislawa Jasinského a žltého vlaku zostáva skutočný.
_Podgorze
- Najhlbšie potápačské miesto v Poľsku
- 22 km zatopených tunelov
- Prvýkrát sa ponoril v auguste 2012
- Vyžaduje sa úplná certifikácia jaskynného potápania
- Zavolajte Filipovi Dlugoszovi ohľadom potápania v bani na +48 604 057 342
- Pre turistické výlety navštívte kopalniapodgorze.pl
- Viac nájdete na facebook.com/kopalniapodgorze/
- alebo facebook.com/nurkowaniewkowarach