Prezident Donald Trump vydal výkonný príkaz, ktorý nariaďuje americkému Národnému úradu pre oceán a atmosféru (NOAA) udeľovať povolenia na hlbokomorskú ťažbu americkým spoločnostiam.
Tento krok obchádza právomoc Medzinárodného úradu pre morské dno (ISA), agentúry pridruženej k OSN, ktorá zvažuje normy na reguláciu akýchkoľvek medzinárodných pokusov o ťažbu v takom krehkom ekosystéme, akým je hlboký oceán.
Environmentálni aktivisti odsúdili jednostrannú akciu ako akciu založenú na chybnom a zastaranom obchodnom prípade – niektorí tvrdia, že je to Čína, ktorá z rozhodnutia získa najviac.
V súčasnosti neexistuje žiadna komerčná hlbokomorská ťažba, ale je známe, že hlboké morské dno za teritoriálnymi vodami, najmä v Tichom oceáne, je potenciálnym zdrojom kovov, ako je nikel, kobalt, mangán a meď.
„Týmto výkonným príkazom prezident pripravuje pôdu pre odolnosť dodávateľského reťazca a prosperujúci domáci výrobný priemysel,“ povedal Erik Noble, hlavný námestník námestníka ministra obchodu NOAA, ktorá je súčasťou amerického ministerstva obchodu.
"Spojené štáty budú viesť svet v ťažbe hlbokomorských nerastov a NOAA je špičkou oštepu, keďže spolupracujeme s federálnymi agentúrami a súkromným priemyslom na podpore objavovania a zberu kritických minerálov na morskom dne."
Otváranie stavidiel
Podľa Ocean ConservancyTrumpov príkaz však otvára stavidlá pre neregulovanú ťažbu na morskom dne v rozpore s medzinárodným konsenzom – a „letí zoči-voči misii NOAA“.
"NOAA je poverená ochranou, nie ohrozením, oceánom a jeho ekonomickými výhodami vrátane rybolovu a cestovného ruchu; a vedci sa zhodujú, že hlbokomorská ťažba je hlboko nebezpečným úsilím pre náš oceán a nás všetkých, ktorí sú na ňom závislí," povedal Jeff Watters, viceprezident pre vonkajšie vzťahy americkej environmentálnej skupiny.
"Oblasti amerického morského dna, kde prebiehala skúšobná ťažba pred viac ako 50 rokmi, sa stále úplne nezotavili," povedal. „Škody spôsobené hlbokomorskou ťažbou sa neobmedzujú len na dno oceánu: zasiahne celý vodný stĺpec zhora nadol a všetkých a všetko, čo sa naň spolieha.
"Dôkazy nám hovoria, že oblasti zamerané na hlbokomorskú ťažbu sa často prekrývajú s dôležitým rybolovom, čo vyvoláva vážne obavy z dopadov na rybársky priemysel krajiny v hodnote 321 miliárd dolárov."
Národný záujem
Trumpova administratíva tvrdí, že povolenie hlbokomorskej ťažby je nevyhnutné na zabezpečenie nerastov životne dôležitých pre výrobu batérií, elektroniky a obranných systémov, a tvrdí, že by to mohlo vygenerovať 300 miliárd dolárov pre americkú ekonomiku a vytvoriť 100,000 XNUMX pracovných miest za desaťročie.
Má tiež zarámovaný otázka ako jeden z národnej bezpečnosti, zameraný na zníženie závislosti od zahraničných zdrojov – zameraný najmä na Čínu, ktorá dominuje globálnemu dodávateľskému reťazcu takýchto nerastov – a postavenie USA ako lídra rozvíjajúceho sa priemyslu.
Na rozdiel od toho Dr Douglas McCauley, profesor na UC Santa Barbara a Berkeley, tvrdí: "Tento výkonný príkaz je veľkým darom pre čínsku ekonomiku. Až do dnešného dňa väčšina krajín sedela za jedným stolom v Medzinárodnom úrade pre morské dno a starostlivo vyjednávali záväzné pravidlá ťažby, aby sa zabezpečilo spravodlivé zdieľanie výhod zo zdrojov ťažených v medzinárodných vodách. USA sa pokúšajú rozvrátiť kontrolovaný proces.
"USA vykročili vpred, aby sa stali prvou pirátskou ťažobnou operáciou v medzinárodných vodách. S pravidlami sme mohli kontrolovať nerasty, ktoré by Čína alebo ktorákoľvek krajina alebo osoba odobrala z tejto časti oceánu. Ale bez akýchkoľvek pravidiel bude Čína, jednoducho povedané, oveľa lepšia vo víťazstve."
Rádioaktívna hora
„Napríklad sa nedávno zistilo, že tieto kovy na dne oceánu sú rádioaktívne,“ hovorí McCauley. "Je ťažké si predstaviť nejakú komunitu v USA, ktorá by chcela na svojom dvore spracovať horu týchto rádioaktívnych kovov. Iné krajiny môžu byť v takýchto veciach menej háklivé."
"Veľkou iróniou je, že sme práve rozpútali zlatú horúčku - ale zlatú horúčku pre zlato bláznov. Zdá sa, že v našej horúčke dostať sa k týmto oceánskym minerálom USA zabudli spočítať čísla."
"Kobalt a nikel, ktoré by sa dali ťažiť z dna oceánu, by boli najdrahším kobaltom a niklom, ktoré sa ťažia kdekoľvek na planéte... Kobaltu a niklu je dnes prebytok a možno ich kúpiť kliknutím na medzinárodných trhoch s kovmi za zlomok ceny. USA práve podpísali bodkovanú čiaru za veľmi zlú ekonomickú dohodu."
"Hrozné následky"
Duncan Currie z Koalícia na ochranu hlbokého mora označil tento krok za „porušenie medzinárodného práva s hroznými dôsledkami pre každú krajinu a osobu, ktorá využíva oceán ako naše spoločné dedičstvo.
"Narušuje to viac ako 40 rokov právneho precedensu v Dohovore OSN o morskom práve, hrozí destabilizáciou správy oceánov na celom svete a je to urážka národov a krajín v Tichomorí, ktoré tento krok najviac ovplyvní," hovorí.
"Vláda USA nemá právo jednostranne dovoliť priemyslu, aby zničil spoločné dedičstvo ľudstva a roztrhal hlboké more pre zisk niekoľkých korporácií," uviedol. Greenpeace, Kým Centrum pre biologickú diverzitu uviedol: "Rýchla hlbinná ťažba je ekologická katastrofa, ktorá sa pripravuje. Trump sa snaží otvoriť jeden z najkrehkejších a najmenej pochopených ekosystémov na Zemi bezohľadnému priemyselnému využívaniu."
NOAA hovorí, že ona a ďalší partneri z federálnej agentúry budú pracovať na "lepšom pochopení hlbinného mora prostredníctvom pokroku v mapovaní, charakterizácii, zhromažďovaní environmentálnych údajov a hodnotení zdrojov. Okrem toho bude NOAA vykonávať opatrenia na dodržiavanie predpisov v oblasti životného prostredia v súlade s platnými zákonmi."
Aj na Divernete: „Bláznova zlatá horúčka“: Hlbokomorská ťažba je zastaraná, varujú odborníci, Veľrybárska krajina ako prvá, ktorá umožní hlbokomorskú ťažbu, Väčšina života v cieľovej zóne hlbinných baníkov je pre vedu nová
Keď čítam nezmysly a prekladám do angličtiny, náklady na ťažbu sú také premrštené, že ani Čína na to nebude plytvať zdrojmi. Už ma unavuje, že mi „odborníci“ klamú. Je zrejmé, že to bude neuveriteľne lukratívne a dá to Číne zelenú, aby urobila to isté. Prečo to jednoducho nepovedať a prestať? Namiesto tohto tárania? „Kobalt a nikel, ktoré by sa dali ťažiť z oceánskeho dna, by boli najdrahším kobaltom a niklom, aké sa ťažia kdekoľvek na planéte... Kobalt a nikel sú dnes v nadmernej ponuke a dajú sa kúpiť jedným kliknutím na medzinárodných trhoch s kovmi za zlomok ceny. USA práve podpísali veľmi zlú ekonomickú dohodu,“ hovorí McCauley.