PORTFÓLIOVÉ ZLATO: Slnko a morské stvorenia (Gabriel Guzman, Čile / Austrália). Rejnok obyčajný, Lady Elliot, Veľký bariérový útes (1/160, f/9, ISO 400, Canon EOS 5DSR, kryt Aquatica, 2x blesk Inon Z-330)
Inauguračné vydanie Underwater Awards Australasia (UWAA) 2024 fotografie súťaž bola vyhodnotená a víťazné príspevky boli dnes (28. septembra) odhalené na pódiu Go Diving Show ANZ v Sydney.
Porotu tvorili odborníci Tobias Friedrich, Jayne Jenkins, Brett Lobwein, Ross Long, Matty Smith a William Tan.
Účastníci súťažili v ôsmich kategóriách o ceny rezortných a potápačských dovoleniek na palube fotografie a video zariadenia v hodnote viac ako 50,000 37,400 Aus $ (cca XNUMX XNUMX GBP).
Obsah
Portfólio
Celkovým víťazom súťaže – „Best of Show“ – sa stal Gabriel Guzman s kolekciou sunburst snímok, ktorá sa umiestnila na prvom mieste v kategórii Portfolio.
"Slnečný svit fotografovanie je technika, ktorá využíva slnko ako ústredný prvok na zvýšenie vizuálneho dopadu podvodných záberov,“ hovorí Guzman. „Umiestnením objektu pred slnko vytvárajú výsledné lúče prirodzený halo efekt a dodávajú scéne hĺbku a dramatickosť. Tento prístup zdôrazňuje interakciu medzi svetlom a morským prostredím, vďaka čomu objekt nápadne vyniká.
„Toto portfólio obsahuje šesť obrázkov: raja, perutýn, mantu, korytnačku, vráskavca a titána. Tieto druhy boli zachytené prostredníctvom zmesi plánovaných záberov a spontánnych príležitostí.
„Zatiaľ čo väčšina obrázkov obsahuje klasický efekt slnečného žiarenia, fotografie lúčneho bodliaka (vyššie) je jedinečný. Nasnímaný počas zlatej hodiny, zachytáva slnečné lúče prenikajúce do vody s teplým, zlatým odtieňom, čím vytvára inú, no rovnako podmanivú atmosféru. Táto technika ma uchvátila už roky a venoval som jej veľa času.
ZLATO: Slnko A Morské Tvory (Gabriel Guzman, Čile / Austrália). Perutýn, Coral Bay, Západná Austrália (1/200, f/16, ISO 200, Canon EOS 5DSR, kryt Aquatica, 2x blesk Ikelite DS160). Táto fotografia získala striebro aj v kategórii AustráliaZLATO: Slnko a morské stvorenia (Gabriel Guzman, Čile / Austrália). Manty, Nusa Penida, Indonézia (1/200, f/9, ISO 320, Canon EOS 5DSR, kryt Aquatica, 2x blesk Inon Z-330)ZLATO: Slnko A Morské Tvory (Gabriel Guzman, Čile / Austrália). Zelená morská korytnačka, Saský útes, Veľký bariérový útes (1/200, f/14, ISO 250, Nikon D500, kryt Aquatica, 2x blesk Ikelite DS160)
ZLATO: Slnko A Morské Tvory (Gabriel Guzman, Čile / Austrália). Vráskavec hrbolatý, Normanský útes, Veľký bariérový útes (1/250, f/14, ISO 250, Canon EOS 5DSR, Kryt Aquatica, 2x blesk Ikelite DS161)
ZLATO: Slnko A Morské Tvory (Gabriel Guzman, Čile / Austrália). Titan triggerfish, Moore Reef, Great Barrier Reef (1/200, f/13, ISO 250, Canon EOS 5DSR, kryt Aquatica, 2x blesk Inon Z-330)
„Dosiahnutie dokonalého záberu slnečného žiarenia nie je jednoduché. Vyžaduje to ideálne podmienky vrátane pokojných vôd, aby slnečné lúče jasne prenikali, plné slnečné svetlo a objekt umiestnený čo najbližšie k povrchu. Tvor musí byť presne na správnom mieste a človek potrebuje mať dokonale nastavený fotoaparát a blesky, aby zachytil daný moment.
„Proces zahŕňa veľa neúspešných pokusov, pretože zosúladenie všetkých týchto faktorov je zriedkavé. Toto portfólio predstavuje to najlepšie z týchto snáh – kolekciu obrázkov, kde sa nakoniec všetko spojilo.“
Ďalšími víťazmi kategórie boli Talia Greis (Sydney), Jenny Stock (Over-Under), Selanie Waddilove (Smartphone), Emma Turner (Environmental), Lewis Burnet (Austrálčan), Luc Rooman (International Waters) a Ste Everington (Reels Showcase). ). Zlaté a strieborné položky sú zobrazené nižšie:
Sydney
ZLATO: bafat (Talia Greis, Austrália). Clifton Gardens. „Toto nezvyčajné, nezdokumentované správanie nedokáže vysvetliť ani ten najkvalifikovanejší vedci, ktorí sa špecializujú na správanie sa žab / čertov. Experimentoval som so širokouhlou clonou fotografovanie na miestnom potápačskom mieste, keď tento pruhovaný čert (zjavne zhltol veľké jedlo) vyvrhol látku podobnú dymu. Nikdy som nebol svedkom takejto udalosti, sedel som a pozoroval to správanie viac ako hodinu. Odborníci môžu len špekulovať, že rybár kanibalizoval vačok vajíčka (úmyselne alebo neúmyselne). To by pravdepodobne viedlo k opuchu žalúdka, čo by spôsobilo, že jednotlivec vykašľal jeho kúsky naraz. Príroda v celej svojej kráse." (1/250, f/5, ISO 320, Sony A1, kryt Isotta, blesk Inon Z-330, spätný rozptyl)STRIEBORNÉ: Hĺbkové vnímanie (Rowan Dear, Spojené kráľovstvo). Vodná rezervácia Cabbage Tree Bay. „Tieto medúzy boli za posledné tri roky videné v stovkách, keď sa zhromaždili v zátoke na jednej z obľúbených pláží v Sydney. Tento konkrétny rok ich bolo viac, ako som kedy videl, pričom niektoré úseky boli niekoľko metrov hlboké a husto osídlené. Plávajúc do šmrnc a strieľajúc dole do najhlbšej koncentrácie želé som dúfal, že vytvorím tento nadpozemský obraz s veľkou hĺbkou, ktorý ukazuje, koľko ich tam bolo.“ (1/200, f/14, ISO 320, Sony A7 Mark IV, puzdro Ikelite, 2x blesk Inon Z-330)
Over-Under
GOLD: Calm Tongan Nursery (Jenny Stock, UK). „Tu matka veľryby a jej nové mláďa odpočíva tesne pod hladinou v pokojných, teplých vodách Vava'u. Silne gravidné samice keporkakov prichádzajú každý rok v júli. Po pôrode zostávajú v tomto prostredí škôlky, kým teliatka nie sú dostatočne veľké na to, aby podnikli svoj prvý výlet do Antarktídy. Pri fotení rozdelených snímok je často múdre použiť radšej šnorchel než sa potápať pri potápaní, pretože na povrchu vytvárate menej bublín, ktoré môžu na snímke pôsobiť rušivo.“ (1/125, f/14, ISO 320, Canon EOS 5D Mark II, kryt Nauticam, 2x blesk Inon Z-240)STRIEBORNÉ: Mláďa korytnačky (Gabriel Guzman, Čile / Austrália). Queensland. „Tento rozdelený záber bol zachytený na ostrove Heron Island, životne dôležitom mieste hniezdenia pre morské korytnačky, a odhaľuje moment prvého plávania mláďat po vyliahnutí. Obraz elegantne prechádza medzi plytkými vodami a rozsiahlym horizontom a ukazuje cestu korytnačky z jej rodiska do obrovského oceánu za ňou. Dbal som na to, aby som nepoužíval stroboskopy alebo umelé svetlo, rešpektujúc jemnú povahu týchto novorodencov. Po nasnímaní niekoľkých fotografií som mláďaťu umožnil pokračovať v ceste bez ďalšieho stresu.“ (1/250, f/7.1, ISO 320, Canon EOS 5DSR, Bývanie Aquatica)
smartphone
ZLATO: Môžem vám pomôcť? (Selanie Waddilove, Austrália). "Niekedy a fotografie žiada, aby ho vzali... Hravá póza tohto šteniatka v kontraste s opusteným lanom bola konfrontačná a zároveň krásna. Mláďatá tuleňov z Nového Zélandu v Barangube sa často hrajú na preťahovanie lanom a naháňajú unášané morské riasy, nechajú ich, aby sa potápali a točili okolo vás, a potom ich znova vyzdvihnú skôr, ako ich môže ukradnúť ďalšie mláďa. Toto skoré aprílové ráno sa mláďatá namiesto morských rias hrali s nejakým povrazom a inými plastovými úlomkami, ktoré zaplavila vlna a vietor z predchádzajúceho týždňa. Urobil som niekoľko fotiek, aby som zachytil ich zábavu, a jemne som potiahol za koniec lana v nádeji, že ich rozptýlim hrou, aby som to nakoniec mohol zozbierať. Ako sa plomby hrali, postupne som ho zroloval v ruke a schoval do seba wetsuit aby sme boli riadne zlikvidovaní, keď sa vrátime na breh.“ (1/120, f/1.5, ISO 50, Apple iPhone 13 Pro, kryt Aquatech, AxisGO Bluetooth grip uzávierky)
STRIEBORNÉ: Stojaci Frogfish (Selanie Waddilove, Austrália). „Počas letného šnorchlovania vo Wagonga Inlet, Narooma, bol tento čierny pruhovaný čert spozorovaný, ako sa pomaly pohybuje medzi morskou trávou. Popoludňajšie slnko poskytlo dokonalé osvetlenie na zvýraznenie úžasných textúr a detailov tohto zvláštneho malého stvorenia. Od veľkých, sklopených úst až po fascinujúce „návnady“ a prsné svaly plutvy Tieto ryby, ktoré sa „prechádzali“ po dne oceánu, sú také zaujímavé na videnie a fotografovanie.“ (1/100, f/1.8, ISO 32, Apple iPhone 13 Pro, kryt Aquatech, AxisGO Bluetooth grip uzávierky)
ekologický
ZLATO: stopár (Emma Turner, Austrália). Anilao, Filipíny. „Potápanie na čiernej vode je moje šťastné miesto. Táto argonautka, v skutočnosti an chobotnice s „škrupinou“ vaječného obalu sa vynoril z temnoty a preletel okolo mňa. Toto bola moja príležitosť. Bola to jazda na medúze, ako som dúfal? Keď moje oči a fotoaparát zaostrovali, premýšľal som, čo to vlastne jazdí. Kovové? Plastové? Oboje? Obal na kondóm? Preboha, viečko od jogurtu! Aké smutné pre nás oboch. Surfoval tento argonaut na ľudských odpadkoch priamo zo svojho domova na otvorenom oceáne alebo sa stávalo tak „normálne“ vidieť znečistenie, že si to mylne myslelo, že je organické?“ (1/250, f/22, ISO 320, Nikon D850, kryt Seacam, blesky Seacam 160D)STRIEBORNÉ: Hračka pre psa alebo plastová pasca (Andrii Slonchak, Austrália). Queensland. „Počas ponoru na ostrove North Stradbroke som zrazu zbadal wobbegong, ktorý sa ku mne plnou rýchlosťou rútil z oblaku nadvihnutých sedimentov. Ako som neskôr zistil, náš sprievodca zbadal žraloka uväzneného v plastovom psom frisbee a pokúsil sa hračku odstrániť, ale prekvapený wobbegong odletel preč. Mal som menej ako sekundu na to, aby som chytil tento záber, kým žralok zmizol. Tento wobbegong som už nikdy nevidel a stále som premýšľal, či sa mu podarilo odstrániť hračku alebo ho postihol pochmúrny osud. Wobbegongy sa pri love spoliehajú na to, že splynú so svojím prostredím a jasné frisbee by túto schopnosť ohrozilo.“ (1/125, f/8, ISO 200, Canon EOS M50 Mark II, puzdro Ikelite, Ikelite DS160 II s kopulovitými difúzormi)
austrálsky
ZLATO: podlhovastý (Lewis Burnett, Austrália). Darling Range Ecarpment, Západná Austrália. „Fotenie bizarnej a nádhernej korytnačky s hadím krkom pod vodou bolo vždy na mojom zozname želaní pre juhozápadné potápanie. Tieto fascinujúce plazy sa nachádzajú v sladkovodných útvaroch, ktoré rozptýlia región a sú najčastejšie videné na súši v období rozmnožovania, keď hľadajú partnera. Tohto jedinca som našiel pri svojom vôbec prvom sladkovodnom ponore v regióne a nemohol som byť šťastnejší, že mám na fotografovanie taký ochotný objekt.“ (1/320, f/13, ISO 500, Sony A1, puzdro Ikelite, 2x blesk Inon Z-330)
Medzinárodné vody
ZLATO: Salamander (Luc Rooman, Belgicko). „Každý rok sa ponáram do jedného z mojich milovaných sladkovodných jazier, konkrétne De Melle pri Antverpách, aby som fotografoval mloky alpské medzi leknami. V júli tohto roku som išiel hľadať znova. Po pokuse odfotografovať niekoľko exemplárov som objavil jeden sediaci na lekne, pričom telo mloka vytvára cez list zaujímavú siluetu. Po sérii záberov som toho tvora nechal na pokoji a opatrne som išiel ďalej.“ (1/125, f/22, ISO 100, Nikon Z7II, Isotta kryt, Backscatter Mini Flash MF-2, Backscatter Optical Snoot OS-1)STRIEBORNÉ: Strom obojživelníkov (Massimo Zannini, Taliansko). Bologna. „Na jar sa v horách severného Talianska ropuchy pária v malých jazierkach, ako mnoho iných obojživelníkov. Robil som pár fotiek tohto párenia, keď im na pár sekúnd skočila žaba na chrbát, pravdepodobne si ich pomýlila so skalou. Prekvapený a pobavený som mal dosť času na to, aby som urobil tri zábery, kým ropuchový samec vyvrhol žabu zo samice.“ (1/50, f/14, ISO 320, Nikon D850, kryt Nauticam, Backscatter Mini Flash MF-1, Backscatter Optical Snoot OS-1)
Vitrína kotúčov
Video sekciu vyhral Austrálčan Ste Everington s Rays On The Ex-HMAS Brisbane na Sunshine Coast s orlom škvrnitým, lopatou a mramorovými lúčmi. „Absolútne milujem tento vrak lode ako miesto na potápanie – je to moje šťastné miesto.
„V tomto videu som chcel poukázať na jeden konkrétny ponor – taký, pri ktorom lúče strávili s nami nadpriemerne veľa času na korme lode. Ale nemohol som odolať aj tomu, aby som na tomto mieste zahrnul aj niekoľko úžasných stretnutí s lúčmi z iných ponorov.“
Kovové výtlačky víťazov a druhých boli vystavené a k dispozícii na zakúpenie na Go Diving show, pričom polovica výťažku bude venovaná environmentálnemu partnerovi súťaže. Vezmite 3 For The Sea.
Steve je potápačom 32 rokov a v roku 1996 sa stal redaktorom časopisu Diver, po 10 rokoch v BBC World Service a 10 rokoch v motoristickej žurnalistike.
