Snímka freedivera, ktorý skúma následky moderného lovu veľrýb, videla švédskeho potápača Alexa Dawsona, ktorý bol vyhlásený za podvodného fotografa roka 2024 – a porazil tak 6,500 XNUMX ďalších súťažiacich z celého sveta.
"Veľrybie kosti bol fotografovaný v tých najťažších podmienkach, keď potápač so zadržaným dychom zostupuje pod grónsky ľadový štít, aby vydal svedectvo o zdochlinách,“ povedal predseda poroty Alex Mustard o zábere, ktorý sa umiestnil na vrchole kategórie Wide Angle.
Prečítajte si tiež: Sunbursts bodujú na prvom Underwater Awards v Austrálii
„Zloženie nás vyzýva, aby sme zvážili náš vplyv na veľké tvory tejto planéty. Od vzostupu ľudí sa počet divých zvierat znížil o 85 %. Dnes sú len 4 % cicavcov vo voľnej prírode, zvyšných 96 % sú ľudia a náš dobytok. Náš spôsob sa musí zmeniť, aby sme našli rovnováhu s prírodou.“
Veľryby tento rok dominovali medzi víťaznými snímkami, pričom španielsky fotograf Rafael Fernandez Caballero vyhral dve kategórie s detailným záberom oka sivej veľryby a akčným záberom veľryby Brydeovej pohlcujúcej návnadovú guľu, obe nasnímané v zálive Magdalena, Baja California, Mexiko.
Prečítajte si tiež: Matka-láska rozhodla o podvodnom fotografovi roka 2025
Lisa Stengel z USA bola ocenená Up & Coming Underwater Photographer of the Year za obrázok mahi mahi chytajúceho sardinku, tiež v Mexiku.
„Je to také vzrušujúce obdobie fotografovanie pod vodou, pretože fotografi zachytávajú také úžasné nové snímky návštevou nových miest a používaním najnovších fotoaparátov,“ poznamenal Mustard. „Do tohto roku som takmer nikdy nevidel fotografie mahi-mahi. Teraz Lisa odfotila jeden lov, akciu, ktorá sa odohrá v okamihu.“
Súťaž Underwater Photographer of the Year (UPY) je každoročná súťaž so sídlom v Spojenom kráľovstve a Jenny Stock bola vyhlásená za britskú podvodnú fotografku roka 2024. Hviezdna príťažlivosť, nájsť krásu v často prehliadaných brittlestars.
Medzitým bol portugalský fotograf Nuno Sá vyhlásený za fotografa morskej ochrany prírody nadácie Save Our Seas za rok 2024 s ďalším záberom veľryby, touto hornou stranou. Jeho Záchrana Goliáša ukázal návštevníkom pláže v Portugalsku, ako sa snažia zachrániť uviaznutého vorvaňa.
oslavuje fotografovanie Pod hladinou oceánu, jazier, riek a dokonca aj bazénov hodnotí UPY Mustard a jeho ďalší skúsení podvodní fotografi Peter Rowlands a Tobias Friedrich.
Víťazi boli vyhlásení na slávnostnom odovzdávaní cien v Londýne, ktoré ocenilo tri najlepšie snímky v každej z 13 kategórií – nižšie sú úplní víťazi v každej z nich:
Širokouhlá / podvodná fotografka roka 2024
Veľrybie kosti / Alex Dawson
Švédsky fotograf Dawson zachytil pozoruhodný obrázok zobrazený vyššie v Tasiilaq vo východnom Grónsku, kde lovci prinášajú svoje úlovky a delia sa o ne. Zo stabilnej populácie viac ako 100,000 XNUMX veľrýb minke v severnom Atlantiku zvyčajne berú menej ako tucet.
Veľryba je vytiahnutá na pláž pri prílive a mnoho rodín sa zhromažďuje, aby ju rozrezali pri odlive, pričom ju skonzumujú takmer celú.
Kostru stiahne späť do mora ďalší príliv a morské bezstavovce a ryby vyberajú kosti čisté na plytčine.
„Veľmi pútavý obraz hneď od začiatku; pre mňa to bolo s každým prezeraním väčšie a lepšie,“ povedal Peter Rowlands. „Potápačský oblek a baterka mu dodávajú pocit „návštevujúceho mimozemšťana“, kompozícia plynie bez námahy a nasmeruje váš pohľad na správnu cestu k rozprávaniu príbehu.“
(Nasnímané fotoaparátom NikonZ7 II + rybie oko 8-15 mm, kryt Nauticam, prirodzené svetlo. f/4.5, 1/60, ISO 500)
Makro
Abstraktný portrét morského koníka / Talia Greis
„Tento konkrétny morský koník ma priťahoval, pretože mal obzvlášť výrazné znaky okolo oka a čeľusť padajúca farebná paleta vytvorila výrazný kontrast s okolitými koralmi,“ hovorí austrálska fotografka Talia Greis, ktorá sa potápala na ostrove Bare Island.
„Zatiaľ čo morské koníky nie sú na potápačských lokalitách v Sydney vzácnosťou, odfotiť takého, ktorý skutočne vynikne, bolo pre mňa vždy snom. Rozhodol som sa otvoriť clonu až na f/3.5, čo premenilo koraly na rozostrený efekt podobný mraku, ale zároveň obsiahlo zlovestné zelené vody letného potápania v Sydney.“
"Nápadné červené oči a držanie tela morského koníka pre mňa vyjadrujú silu a silu, ktorá pramení z dymového spodku oceánu."
„Páči sa nám, ako fotograf na tejto snímke zachytil postavu tajnostkárskeho morského koníka aj mútne vody Sydney s vynikajúcim využitím svetla, nápadným farebným kontrastom a vynaliezavou kompozíciou,“ povedal Alex Mustard. “Krásne.”
(Nasnímané fotoaparátom Sony A1 + Nikon 60 mm Macro s adaptérom Monster, puzdro Isotta, stroboskop Inon so spätným rozptylom. f/3.5, 1/200, ISO 200)
vraky
Náčelník tankov / Martin Broen
Americký fotograf Martin Broen súťažil v prvom podvodnom fotografovaní Aqaby. fotografie súťaž v Jordánsku. Podvodné Vojenské múzeum vystavuje vojnové stroje ponorené v hĺbke 15 – 28 m, umiestnené pozdĺž útesov v taktickej bojovej formácii.
„Chcel som zachytiť symetriu tankov Chieftain a silnú prítomnosť ich 120 mm kanónov, ale miesto, kde som mohol nasnímať tento obrázok objektívom typu rybie oko, bola vojenská sanitka,“ hovorí.
„Preto som experimentoval so šesťranovou panorámou z bodu medzi delami, čo mi umožnilo obnoviť virtuálnu pozíciu ďalej vzadu a dosiahnuť elegantnú symetriu tankov, podporovanú centrálnym bodom môjho potápačského kamaráta. zadná časť."
"Fungovalo to pre mňa veľkým spôsobom a stále veľmi veľa," povedal Rowlands. „Výber panorámy – poloha a šošovka – zdôrazňuje hlavne a model s dvoma baterkami by mohol byť podporný vrtuľník.
„Zručnosť s panorámami znamená predstaviť si konečný výsledok. Tento silný obraz funguje na niekoľkých úrovniach a bol mojím jasným favoritom v tejto kategórii a celkovo. V dnešných nepokojných časoch je povznášajúce vidieť, ako sa vojnový aparát používa na mierové účely.“
(Nasnímané fotoaparátom Sony a1 + Canon 8-15 mm, kryt Nauticam, dva blesky Big Blue 33000 lúmenov. f/9, 1/100, ISO 1600)
správanie
The End Of A Baitball / Rafael Fernandez Caballero
Španielsky fotograf sa koncom roka 2023 potápal v otvorených pacifických vodách zálivu Magdalena v La Paz, v tom čase, ako hovorí, teplejšia voda El Niño povzbudila viac druhov ako kedykoľvek predtým, aby sa zapojili do lovu.
„Hlavnými hviezdami predstavenia, ktoré navštívili Baju možno vo väčšom počte ako kedykoľvek predtým, boli veľryby rybárske,“ hovorí. „Toto fotografie zobrazuje samotný okamih útoku, keď má veľryba dokorán otvorené brušné záhyby a filtruje korisť z vody pomocou svojich kostic po tom, čo na jedno sústo zhltne stovky kilogramov sardiniek – jednoducho nezabudnuteľné.
"Absolútne ohromujúce - určená slovná hračka," poznamenal Rowlands. „Dokonale pózovaný a komponovaný na vrchole akcie so slnečnými lúčmi, tento obrázok vyskočil a nikdy nás neunavilo ho obdivovať. Veľký predmet, veľký obraz, veľký víťaz.“
(Nasnímané fotoaparátom Nikon Z9 + Nikkor 14-30 mm f/4 S-Line, kryt Isotta, prirodzené svetlo. f/10, 1/400, ISO 640)
portrét
Spojenie sivej veľryby / Rafael Fernandez Caballero
Caballero hovorí, že stretnutia so sivými veľrybami v tichomorských lagúnach so slanou vodou sú mimoriadne zvláštne a k tejto interakcii došlo aj v zálive Magdalena.
„Sivé veľryby sú známe svojou priateľskou a zvedavou povahou a často sa približujú k lodiam, čo umožňuje pozorovateľom byť svedkami charakteristického správania, ako je napríklad „skákanie po zemi“,“ hovorí. fotografie bola urobená z lode, kde veľryba zverila môjmu fotoaparátu priateľský pohľad, pripomínajúci ľudský pohľad zvedavosti a nevinnosti.
„Počas ich migrácie z Beringovho mora do Baja California slúžia tieto lagúny ako kľúčové útočiská a zimné pôrodnice. Keďže zostalo len asi 1,300 XNUMX sivých veľrýb, zodpovedné praktiky ekoturistiky sú kľúčom k ochrane týchto gigantov.
"Tieto špeciálne chvíle zvýrazňujú krásu a inteligenciu veľrýb a vytvárajú trvalé spomienky pre pozorovateľov a určite aj pre zvedavé veľryby samotné."
„Málo ľudí sa niekedy pozrelo do oka veľryby, no prostredníctvom tohto pozoruhodného obrazu budú môcť mnohí zahliadnuť túto inteligentnú dušu,“ povedal Mustard. "Prelomový podvodný portrét."
(Nasnímané fotoaparátom Nikon Z7 II + 8-15 mm, puzdro Isotta, bez svetiel, f/11, 1/250, ISO 360)
Čierna Biela
Vodní tanečníci / Jasmine Skye Smith
„Tento obrázok bol z kreatívneho fotenia z mojej prvej výstavy portrétov pod vodou naspodku, ktorá sa konala v auguste 2023,“ hovorí austrálsky fotograf, ktorý fotil v Perthe. „Oslovil som niekoľko dievčat z tímu synchronizovaného plávania, aby sa nafotili, a rezervoval som si vyhrievaný bazén na potápanie, keďže bola naša zima.
„Čakal som, že použijem stranu s hĺbkou 3 m, ale na poslednú chvíľu nám povedali, že použijeme 5 m koniec, s ktorým bolo úžasné hrať sa v takom kontrolovanom prostredí – ale prišlo aj s výzvou zošikmeného okraja. dno.” V dôsledku toho sa ukázalo, že pre fotografku je veľmi ťažké udržať čierne pozadie na mieste s jej obvyklými váhami.
"Dve kulisy s rozmermi 6 x 3 m držali na svojom mieste len niekoľko minút, kým sa rozpadli - a toto bol jeden z magických záberov v tomto krátkom okne."
"Čierna a biela! Minimalistická kompozícia, ktorá nás pozýva porovnávať a kontrastovať dve polovice tohto zaujímavého rámca,“ povedal Mustard. "Fantastická tímová práca medzi fotografom a dvoma elegantnými modelmi."
(Nasnímané fotoaparátom Canon R6 + RF 15-35, kryt Aquatech, prirodzené svetlo. f/3.2, 1/320, ISO 2000)
Kompaktný
Nudi v ohni / Enrico Somogyi
Tento obrázok a Hypsolodoris apolegma nudibranch s cisárskou krevetou na hlave bol nasnímaný v Tulamben na Bali v Indonézii nemeckým fotografom.
Na vytvorenie pozadia podobného ohňu zostrojil špeciálny nástroj. „Trvalo mi dlho, kým som to uviedol do práce,“ hovorí, ale nakoniec dostal obrázok, ktorý hľadal.
"Zdá sa, že tento záber má všetko," poznamenal Mustard. „Nahá vetva na vajciach s komenzálnou krevetou na vetvičke nudibranch, všetko postavené proti zlatému výbuchu svetla. Enrico opäť ukazuje, že mať kompaktný fotoaparát v srdci jeho systému nie je žiadnym obmedzením pri vytváraní úžasných záberov pod vodou.“
(Nasnímané fotoaparátom Sony Rx100vii + Nauticam Emwl 100, upravený kryt Fantasea, dva blesky Backscatter MF1. f /11, 1/2000, ISO 125)
Up & Coming
Okno príležitosti / Lisa Stengel
Americká fotografka Stengel strávila to, čo opísala ako vzrušujúci týždeň, hľadaním návnadových guličiek v tichomorskom zálive Magdalena v Mexiku.
„Jedinečné teploty vody v tejto sezóne udržiavali marlína ďalej od dosahu, ale priniesli zaujímavý fenomén: bezprecedentné množstvo mahi mahi,“ hovorí.
„Rozhodol som sa nenosiť kapucňu a všimol som si zreteľný zvuk návnadovej gule zakaždým, keď sa mahi pokúsil zasiahnuť cieľ. Ak pozorne počúvate, v oceáne je obrovské množstvo zvukov, najmä okolo návnadových guličiek.
„Zdokonalil som sa na zvuk útokov mahi a sledoval som tento nezameniteľný zvuk pomocou fotoaparátu. Táto technika v spojení s náhodnými podmienkami mi poskytla príležitosť zachytiť tento výnimočný okamih.“
„To je ale moment!“ povedal Mustard. „Toto je fenomenálny čin.“ fotografie, zachytávajúc rýchly lov v rozhodujúcom okamihu. Určite jeden z najpozoruhodnejších snímok v súťaži a milujeme, ako Lisa využila všetky svoje zmysly na zachytenie tohto úžasného fotografie. "
(Nasnímané fotoaparátom Sony A7RIII + FE 16-35 mm F2.8 GM, kryt Nauticam, prirodzené svetlo. f/6.3, 1/3200, ISO 1000)
Britské vody Wide Angle
Divobomb / Kat Zhou
Americký fotograf zachytil tento záber na výlete za potápaním s gannetami severnými na Shetlandoch. „Zážitok byť uprostred strmhlavých bombardérov je chaotický a zároveň adrenalínový a bolo ťažké vybrať si, kam namierim fotoaparát!
"Snažil som sa odfotografovať akéhokoľvek vtáka, ktorý sa priblížil, a bol som príjemne prekvapený, keď som neskôr videl, ako tento záber dokázal vykresliť dynamický pohyb zážitku."
"V očiach týchto gannetov je úžasný zmysel pre účel, keď sa ponoria do chladných vôd pri hľadaní potravy," povedal Mustard. "Porotcovia tiež milovali tie bublinkové krúžky, ktoré ukazujú energiu, ktorú vtáky vyvíjajú počas tohto podvodného lovu."
(Nasnímané fotoaparátom Nikon D850 + rybie oko 8-15 mm s telekonvertorom Kenko 1.4x, puzdro Nauticam, blesk Inon Z330. f/11, 1/250, ISO 400)
British Waters Macro / Britský podvodný fotograf roka 2024
Hviezdna príťažlivosť / Jenny Stock
„Loch Leven je škótska potápačská lokalita neďaleko mesta Oban, ku ktorej sa dá ľahko dostať cez odstavnú stanicu na A82,“ hovorí britský fotograf. „Keď tam budete, prechádzka po strmej zelenej ceste vás zavedie do ‚osviežujúcej‘ vody.
„Keď som pri súmraku zostupoval do tmavozelených hlbín morského jazera, priblížil som sa k oblasti, kde moja baterka zachytila živé farby živého koberca tisícok krehkých hviezd.
"Uchvátený rozmanitosťou odtieňov a vzorov, ktoré každá hviezda prijala, cítil som, že to bolo neuveriteľné stretnutie s druhom, ktorý som nikdy predtým nevidel. Bol som šťastne preč, keď som zbadal tohto fialového morského ježka a bol som naozaj nadšený.
„Dominantná hviezda vedľa tohto grafického bezstavovca vytvorila nádherne vyvážený pár, dokonale obklopený spleťou krehkých hviezd na pozadí.“
"Toto je oslavný britský obraz na mnohých úrovniach - celorámový koberec živého, zdravého morského života s doplnkovými farbami, dobre komponovaný a veľmi originálny," povedal Rowlands. "Jemnosť je v súťažiach hazardom, ale táto sa vyplatila a oslovila všetkých porotcov."
(Nasnímané fotoaparátom Canon 5D5D IV + 100 mm, kryt Nauticam, blesk Retra. f/10, 1/125, ISO 100)
British Waters Living Together
Fľaškový Blenny / Kirsty Andrews
„Slizule motýlie si prirodzene vyberajú za svoj domov opustené schránky surmovky, ale zdá sa, že dokážu byť kreatívne,“ hovorí Andrewsová, ktorá si vzala víťaznú... fotografie v Cornwalle.
„Na morskom dne rieky Fal, medzi krásnymi ružovými maerlami, sa mnohí rozhodli použiť ako úkryt vyradené sklenené fľaše. Neplytvajte, nechcem.“
„Charakteristická a roztomilá, táto vzácna blenny je dokonale zarámovaná vo svojom novom domove v sklenenej fľaši s úžasným očným kontaktom, ktorý jednoducho upúta našu pozornosť,“ povedal Mustard.
(Nasnímané fotoaparátom Nikon D500 + 60 mm, kryt Nauticam, dva blesky Retra Pro. f/11, 1/250, ISO 200)
British Waters Compact
Catshark In Bootlace / Jon Bunker
„Pravina z topánok môže niekedy v lete úplne pokryť kamienky s výhľadom na útes v Chesil Cove,“ hovorí Bunker o svojom zábere z Dorsetu.
„Na tomto sezónnom svahu „džungle“ hliadkuje množstvo žralokov, sépií, mláďat a iných nočných predátorov a radi si pochutnajú na všetkom, čo im príde do cesty.
„Tento ospalý mačkovitý žralok si nebol istý, čo si má o mne myslieť, a pokusne strkal hlavu do trávy, aby zistil, či nie som hrozbou alebo potravou. Kým som to zvažoval, podarilo sa mi trochu pohrať so stroboskopmi v snahe rozptýliť trochu svetla cez pramene rias na začiatku leta.
"Moja osoba mi dovolila urobiť tri zábery a potom odplávať do noci."
Rowlands považoval fotografiu za „nádherne pozorovaný a dobre osvetlený obraz ikonického britského subjektu, ktorý sa častejšie fotografuje na otvorenom priestranstve, ale má oveľa silnejšiu fotografickú príťažlivosť a ja by som to prepísal ako „Jedlo alebo nepriateľ“. Príbeh zozadu potvrdzuje, že sa čoskoro rozhodlo: Nepriateľ.“
(Nasnímané fotoaparátom Sony Rx100 M5A + ekvivalent 19 mm s kopulou Inon UWL-H100, krytom Nauticam, dvoma bleskami Inon s-2000. f/11, 1/60, ISO 100)
Marine Conservation / Fotograf roka 2024 SOSF Marine Conservation
Záchrana Goliáša / Nuno Sá
Portugalský fotograf zachytil túto snímku vo Fonte da Telha vo svojej domovskej krajine. „Zlaté pláže Costa da Caparica, hneď za riekou od Lisabonu, boli v tento slnečný deň plné ľudí, ktorí vyhľadávali slnko, a potom ich pozornosť na obzore upútalo niečo nezvyčajné,“ hovorí.
„Zdalo sa, že mohutný vorvaň sa snažil plávať, keď sa pomaly pohyboval smerom k pobrežiu. Čoskoro jeho obrie zranené telo prechádzalo okolo surferov a plavcov a dostávalo sa do plytkých vôd pláže.
„Zrazu sa však k veľrybe rozbehnú desiatky hľadačov slnka. Spoločne tlačia a spievajú, snažiac sa pomôcť obrovi späť do mora, keď pomaly plieska chvostom sem a tam a zhlboka dýcha.
„O niekoľko hodín neskôr veľryba vydýchne a jej telo je rozdrvené gravitáciou, keď leží na piesku. Odhaduje sa, že každý rok je zabitých 20,000 XNUMX veľrýb a mnoho ďalších zranených po tom, ako ich zrazili lode – a len málo ľudí si to uvedomuje.“
Rowlands komentoval: „Nepredpokladá sa, že by to bola jednoduchá kategória na zobrazenie, ale táto má vizuálny príjemný prvok, ktorý vytváral pocit sebavedomia, kým som si neprečítal titulok a nezistil, že všetka tá nádej a všetko to úsilie z oboch strán, prišiel nazmar. Je to smutné, také smutné, ale funguje to na viacerých úrovniach.“
(Nasnímané fotoaparátom DJI Phantom 4 PRO + 24 mm. f/11, 1/100, ISO 400)
Pozrite si všetky komentáre všetkých troch najlepších víťazov kategórie Underwater Photographer of the Year a porotcov na stránke UPY 24 webovej stránky. Môžete si stiahnuť aj komplet Ročenka 2024.
Aj na Divernete: UPY oslavuje 10 rokov fotografickej súťaže, Ružový úsmev delfína pre podvodného fotografa roka, Triumf žralokov veľrýb na UPY 2022, Sharks’ Skylight prináša víťazstvo UPY
